Google Translate is de vertaler bij uitstek. Het is een van de meest gebruikte ter wereld en hoewel het veel is verbeterd en fantastisch is voor het vertalen van woorden, is het zeker niet de beste als het gaat om het maken van zinnen met een geschikte context. Daarom, als je op zoek bent naar goede vertalingen met een geschikte context, dan is Reverso Context een van de beste hiervoor.
Deze vertaler- en woordenboek-app is gebaseerd op vertalingen met behulp van context
De app stelt ons in staat om 13 talen te kiezen, en als we Spaans als brontaal gebruiken, stelt de app ons in staat om vertalen in12 talenZe zijn Duits, Arabisch, Frans, Hebreeuws, Engels, Italiaans, Japans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens en Russisch. De beste resultaten worden behaald in het Duits, Frans, Engels en Italiaans.
Zoeken op zin
We zullen in eerste instantie de sectie zien zoeken Daarin kunnen we zoeken naar de woorden of zinsdelen die ons interesseren. Wanneer we dit doen, laat de app ons eerst de verschillende vertalingen zien die het gezochte woord of de gezochte woordgroep kan hebben, en vervolgens een reeks zinnen waarin het woord of de woordgroep een context heeft, wat ons zal helpen om het in te passen.
Als we op de zinnen klikken, zien we verschillende opties. We kunnen synoniemen en antoniemen van het woord zien, de omgekeerde vertaling uitvoeren of meer contexten met de zin of het woord zien. Al die zinnen of woorden waarnaar we hebben gezocht, worden opgeslagen in Geschiedenis Zodat we er snel toegang toe hebben.We kunnen ze ook opslaan in de sectie Onze woordenschat
De reproductie van de vertaling
We mogen het gedeelte Learn niet vergeten. Daarin kunnen we verschillende oefeningen uitvoeren die verband houden met de woorden of zinsdelen waarnaar we hebben gezocht, wat ons zal helpen ze te leren en te onthouden.
Zoals je kunt zien, kan Reverso Context ons niet alleen een geweldige app voor vertalers en woordenboeken zijn, maar ons ook helpen talen te leren.
