Vandaag gaan we je vertellen hoe we via een applicatie een gesprek kunnen voeren of communiceren met iemand wiens taal anders is dan de onze.
In toeristische gebieden zoals Alicante bevinden we ons bijvoorbeeld altijd in situaties waarin we met buitenlanders moeten praten. Het is bijvoorbeeld heel moeilijk voor mij omdat ik maar een klein beetje Engels ken en een vraag stellen of beantwoorden in die taal erg moeilijk voor mij is.
Welnu, met de APPerla GOOGLE TRANSLATOR kunnen we, zolang we een internetverbinding hebben, elke zin vertalen die we willen.
Wanneer we onszelf in de situatie zien die we hebben genoemd, hoeven we alleen maar de app te openen en:
Selecteer eerst de taal van ontvangst en vertaling. In het bovenste gedeelte moeten we rechts de taal kiezen waarin we het te vertalen bericht zullen invoeren en rechts de taal waarin we het willen vertalen.
Vervolgens drukken we op de knop « MICROFOON » die aan de rechterkant van het scherm verschijnt en we zeggen hardop de zin die moet worden vertaald. Het kan ook worden geschreven door op het daarvoor bestemde vak te klikken.
Nadat de zin is uitgegeven, verschijnt deze automatisch in de taal die is gekozen om te vertalen, in dit geval Engels.
Na het resultaat kunnen we het op het scherm laten zien aan de persoon met wie we willen communiceren, of ze laten horen door op de kleine knop «SPEAKER» te drukken die rechts van de vertaling verschijnt.
Als we willen weten wat de persoon antwoordt, moeten we op de bovenste knop drukken, gekenmerkt door twee pijlen, om de taal te wijzigen. Zodra dit is gebeurd, zullen we dezelfde stappen uitvoeren als hiervoor om de opmerking te vertalen die de persoon in kwestie ons vertelt.
We moeten nee zeggen in alle talen die we kunnen kiezen om de boodschap hardop te zeggen. De talen die deze functie ondersteunen, hebben het microfoonpictogram in GRIJS aan de linkerkant.
Het is nog nooit zo makkelijk geweest om met mensen van een andere taal te praten dan de onze, en dat allemaal dankzij onze iPhone en GOOGLE TRANSLATOR .
