Wanneer we het hebben over directe spraak, verwijst het naar de exacte reproductie van die woorden die worden genoemd door die mensen die bij een gesprek betrokken zijn, met andere woorden, directe spraak presenteert door het gebruik van woorden en uitdrukkingen, de voortzetting van de gedachten of ideeën die de betrokkenen bij een dialoog presenteren. Kortom, directe spraak omvat directe communicatie tussen twee of meer mensen die zich op dezelfde plaats en tijd bevinden. Dit is de manier om woordelijk naar een bericht te verwijzen. Tekstueel moet het grafisch worden gemarkeerd met behulp van dialoogregels of, als dat niet lukt, aanhalingstekens.
Het is belangrijk om aan te geven dat in de geschreven vorm de directe toespraak moet worden geplaatst met het teken (-) dat wordt gebruikt om rechtstreeks naar een dialoog te verwijzen. Binnen literaire werken is het een van de meest gebruikte tekens wanneer je de gesprekken en dialogen wilt presenteren die plaatsvinden tussen enkele van de personages in dat werk.
Aan de andere kant, en in tegenstelling tot directe spraak, is er indirecte spraak, die wordt gekenmerkt door het niet tekstueel reproduceren van de dialoog of door de personages of gesprekspartners in het werk. Daarom moet er een verteller zijn die de leiding heeft over wat er gebeurt en wat de personages die bij de dialoog betrokken waren, zeiden. José kwam bijvoorbeeld aan op de universiteit waar hij Genesis studeert en was er niet, dus besloot hij te wachten. Na een paar uur wachten, vroeg hij aan een van zijn collega's of ze weg was, waarop hij bevestigde dat hij niet had beperkt dat het normaal is dat ze wat laat arriveert
In het geval dat binnen een tekst wordt verwezen naar een uitspraak die letterlijk door een ander is gezegd, zal deze gebruik maken van wat bekend staat als directe spraak, in dat geval wordt de uitspraak tussen aanhalingstekens geschreven of geïdentificeerd in de tekst op de een of andere manier, ofwel door een ander lettertype te gebruiken, zoals vet of cursief, en in het algemeen wordt de auteur van de woorden gecrediteerd met het hebben gezegd.
