Het woord juridisch adviseur komt van het Latijnse woord ‘iur consulent’ wat betekent ervaren van de wet of deskundige of connaisseur van het recht, met lexicale componenten zoals de genitief van het woord ‘ius’ ‘iuris’ wat wet betekent plus het deelwoord ‘consultus’ van het werkwoord’consulere 'Dat betekent beraadslagen, besluiten nemen of maatregelen nemen en ook de belangen van de mensen behartigen. Het woord juridisch adviseur wordt volgens de koninklijke academie toegeschreven aan de persoon die zich bezighoudt met de studie, interpretatie en toepassing van het recht. Met andere woorden, hij is een deskundige, geletterde, goed opgeleide en goed geïnformeerde persoon in de wetenschappen, die zich toelegt op het schrijven over deze tak.
Het verschil tussen een advocaat en een advocaat is dat de advocaat een cultdenker van de wet of theoreticus is, hij denkt alleen aan deze wetenschap, theoretiseert en geeft dan zijn mening; Terwijl een advocaat een professionele advocaat is, die de verdediging en leiding uitoefent in de juridische processen van enkele van de onderzochte partijen.
In het oude Rome bereikten de advocaten altijd de belangrijkste posities. En de jurisprudentie evolueerde snel, ze had ook veel experts op het gebied, naarmate de tijd verstreek, hadden ze veel teksten, waaronder de Digest, het juridische werk van het jaar 533 na Christus; andere waren veel gevallen die in de toenmalige scholen en in de mening van vele sekten werden gedicteerd, ook korte handleidingen, teksten voor beginners en commentaren op werken die door verschillende juristen waren geschreven.
Ten slotte kunnen we zeggen dat juristen geen wet creëren, maar eerder interpreteren, becommentariëren en blootleggen; Ze geven de mogelijke oplossing aan degenen die onder overweging worden gelegd, maar natuurlijk niet onder het doel van een absolute en allerhoogste wil, een god waardig, maar eerder aan de hand waarvan voorzichtigheid en rede de rechtvaardige, eerlijke wijs en legaal.
