Het woord " gentilicio " wordt gebruikt als zelfstandig naamwoord om naar de inwoners van een bepaalde regio of land te verwijzen. Dit betekent dat bijvoorbeeld een persoon die in Mexico is geboren Mexicaans is; een persoon die in Londen woont, is een Londenaar; een inwoner van Argentinië is een Argentijn; enzovoorts. Dit alles zal afhangen van de etymologie die in de regio wordt gebruikt, en van daaruit ontstaan oneindige gentilices volgens de culturele en etnische integriteit van de plaats.
Wat is een gentilicio
Inhoudsopgave
Wanneer wordt gezegd wat gentilicio is, wordt melding gemaakt van een persoon die uit een bepaalde geografische plaats komt of erin woont. Dit wordt gentilic bijvoeglijke naamwoorden genoemd. Aan de andere kant vermelden gentilicio-zelfstandige naamwoorden de persoon of het ding van een plaats, waarbij ze hun naam alleen kunnen vervangen door gentilicio.
Deze bijvoeglijke naamwoorden zijn over het algemeen afgeleid van de naam van de plaats van herkomst van een persoon, of het nu zijn land, staat, stad, provincie of dorp is. In een andere zin worden ze op dezelfde manier ook gebruikt om een persoon te noemen die een instelling, een politieke partij, afstamming of familie volgt of er lid van is.
Een persoon, ongeacht hoeveel hij van woonplaats verandert, zal niet ophouden oorspronkelijk te zijn van waar hij kwam; Daarom is de naam een onbreekbare toestand van de mens, van levensbelang voor de samenleving en dat duidt op de cultuur van ieder mens.
Bij bepaalde gelegenheden worden ze ook gebruikt om iemand uit genegenheid te bellen; Met andere woorden, de persoon neemt zijn eigen bijnaam aan als bijnaam, en dit komt omdat zijn culturele wortels notoir opvallen, dus dit is gebruikelijk in kleine gemeenschappen. Het is niet vreemd om een bakker tegen te komen die onder meer de bijnaam "de Portugezen" of "de Chinezen" heeft.
De etymologie van dit woord komt van het Latijnse woord " gentilitus "; waarvan het voorvoegsel "gens" of "gentis" betekent "stam" of "familie" en het achtervoegsel "itus" verwijst naar "erbij horen" of "relatie". In die zin geeft de naam de oorsprong van een persoon aan met betrekking tot waar het vandaan komt.
Aan de andere kant is er het concept van hypocoristisch geassocieerd met dit bijvoeglijk naamwoord, en dat vertegenwoordigt de kwalificatie van een gentilicio voor een persoon als een aanhankelijke bijnaam. Dit heeft een aanhankelijke en gekke waarde gekregen, hoewel de oorsprong ervan meer neigingen had naar het ongunstige. Voorbeelden zijn de "ticos" in Costa Rica of de "chilangos" in Mexico City.
Hoe een naam te bouwen
De Spaanse taal heeft de meeste van deze bijvoeglijke naamwoorden, de flexibiliteit is zo groot dat je er overal een kunt maken. Spaans is een overvloedige, evolutionaire taal, gekarakteriseerd, populair en gemakkelijk te vervoegen, het is belangrijk om het gebruik van gentilics met deze taal te benadrukken, aangezien de overgrote meerderheid in deze taal is afgeleid.
Voor de samenstelling van elk van hen wordt meestal een groot deel van de naam van de plaats van herkomst ingenomen (wat in dit geval de gelijknamige zou zijn) en soms het hele woord. Een duidelijk voorbeeld van het laatste geval is de naam van een persoon uit Colombia, aangezien degene die overeenkomt met de inwoners van dit land "Colombiaans" is; Zoals u kunt zien, werden alle letters van de naam van het land gebruikt om de naam van het land te vormen.
Er zijn echter auteurs die beweren dat er geen gedefinieerde regels zijn voor het creëren van gentilices, hoewel ze suggereren (zoals reeds vermeld) om de wortel (ook wel lexeme genoemd) en het achtervoegsel (ook wel morfeem genoemd) te nemen. Er zullen enkele gevallen zijn waarin meer dan één morfeem van toepassing is; bijvoorbeeld met de inwoners van de stad Quito, wiens oorspronkelijke naam "quiteño" of "quitense" zou kunnen zijn, waarbij beide termen correct zijn.
Afhankelijk van het bedrag dat bestaat, kunnen de constructieregels worden samengevat als:
- Als zelfstandige naamwoorden op een klinker eindigen, moet het morfeem –ano of –ino worden gebruikt om hun naam te vormen.
- Als het eindigt in –land, -landia of –landa, wordt het morfeem –és of –esa toegevoegd (speciaal geval Denemarken).
- Als het eindigt op een medeklinker, zoals "d", "l" of "n", wordt gewoonlijk het morfeem -í toegevoegd, hoewel het het morfeem -eño of -ero kan aannemen.
- Als het eindigt op –on, -ord of –polis, zal het morfeem –iano zijn.
In sommige gevallen worden deze bijvoeglijke naamwoorden bepaald door andere aspecten die niet direct verband houden met de herkomstnaam, zoals historisch of taalgerelateerd. Dat is het geval met de inwoners van Mexico, wiens etnische naam Mexicaans en Mexicaans is, maar ze worden ook Azteken genoemd vanwege het rijk met dezelfde naam dat leven maakte op Midden-Amerikaans grondgebied vóór de Spaanse verovering. Hetzelfde gebeurt met de Lusitaniërs (inwoners van Portugal), de Helvetiërs (inwoners van Zwitserland), de Teutonen (inwoners van Duitsland) of degenen die in de volksmond "Ticos" (inwoners van Costa Rica) worden genoemd.
Enkele van de meest gebruikte morfemen bij de constructie van etnische namen zijn:
- ano / ana (zoals Veracruzano en Veracruzana, Campechano en Campechana, Baja California en Baja California).
- –Ense (zoals Coahuilense, Hidalguense, Cuernavaquense).
- –Ino / ina (zoals potosino en potosina, villahermosino en villahermosina, capitalino en capitalina).
- –Eco / eca (zoals Chiapaneco en Chiapaneca, Yucatecan en Yucatecan, Tamaulipeco en Tamaulipeca).
- –És / esa (zoals Neo-Leonese en Neo-Leonese, Cordovan en Cordovan, Thai en Thai).
- –Í (als Marokkaans, Iraans, Guarani).
- –Eño / eña (zoals Acapulqueño en Acapulqueña, Colimeño en Colimeña, La Paz en La Paz)
- –Ero / era (zoals santanero en santanera, barranquillero en barranquillera, santiaguero en santiaguera)
- –Ejo / eja (als cañarejo en cañareja, linarejo en linareja); -aco / aca (zoals Oostenrijks en Oostenrijks, Pools en Pools, Slowaaks en Slowaaks).
- –Io / ia (zoals Egyptisch en Egyptisch, Libisch en Libisch, Servisch en Servisch); onder vele anderen.
Soorten mensen
Er zijn verschillende soorten, en deze zijn:
Gentilic bijvoeglijke naamwoorden met veelgebruikte achtervoegsels
Dit type is degene met de meest gebruikte morfemen of achtervoegsels. Onder hen kunnen we noemen:
- –Ano / ana. Voorbeeld: Colombiaans en Colombiaans, Boliviaans en Boliviaans, Ecuadoraans en Ecuadoraans, Mexicaans en Mexicaans.
- -Zin. Voorbeeld: Rio de la Plata, Buenos Aires, Hollywoodense, Jalisco (uit Jalisco).
- –Eño / eña. Voorbeeld: Braziliaans en Braziliaans, Panamees en Panamees, Guadalajar en Guadalajarran, Belize en Belize.
- –Th / dat. Voorbeeld: Engels en Engels, Nederlands en Nederlands, Schots en Schots, Japans en Japans.
- –Iano / iana. Voorbeeld: Hawaiiaans en Hawaiiaans, Italiaans en Italiaans, Haïtiaans en Haïtiaans, Asturisch en Asturisch.
Inwoners met achtervoegsels van incidenteel gebruik
Deze klasse behandelt degenen wier morfemen af en toe voorkomen, zoals in het geval van:
- -Ik open. Voorbeeld: Cantabrian (afkomstig uit Cantabrië, Spanje), waarvan (afkomstig uit Armenië, Quindío-departement in Colombia; het is vermeldenswaard dat deze term pejoratief is).
- –Aco / hier. Voorbeeld: Oostenrijks en Oostenrijks, Slowaaks en Slowaaks, Pools en Pools.
- -Pijn. Voorbeeld: Malagasi (van het eiland Madagaskar).
- -Hallo. Voorbeeld: Gallisch.
- - Eno. Voorbeeld: benicarlando (uit Benicarló in Spanje).
- –Ata. Voorbeeld: Galatisch, Kroatisch, Keniaans.
- –Ego / ega. Voorbeeld: Grieks en Grieks, Galicisch en Galicisch, Noors en Noors.
- –Eno / ena. Voorbeeld: Nazareno en Nazarena, Chileens en Chileens, Heleno en Helena.
- –Eo / ea. Voorbeeld: Europees en Europees, Galileaans en Galileaans, Eritrees en Eritrees.
- –Ero / tijdperk. Voorbeeld: habanero en habanera, santiaguero en santiaguera, braziliaans en braziliaans.
- –Ino / ina. Voorbeeld: Filipijns en Filipijns, Algerijns en Algerijns, Andes en Andes.
- –Io / ia. Voorbeeld: Libisch en Libisch, Syrisch en Syrisch, Indiaas en Indiaas.
- –Ita. Voorbeeld: seleniet, jemeniet, salemiet.
- -Aan. Voorbeeld: Japans, Duits, Macedonisch.
- –Ope. Voorbeeld: Ethiopisch.
- –Ol / golf. Voorbeeld: Spaans en Spaans, Mongools en Mongools.
- - Notitie. Voorbeeld: Tokyo, Cypriot, Cariot.
- -of. Voorbeeld: Hindu, Papoea, Zoeloe.
- –Ucho / ucha. Voorbeeld: gaucho en gaucha, maracucho en maracucha.
- -Licht. Voorbeeld: Andalusisch.
Speciale gevallen
Omdat de regels niet op alle soorten namen van toepassing zijn, zijn er speciale gevallen waarin ze niet kunnen worden voorzien op basis van hun toponiem. Een bijzonder geval is dat met dezelfde plaatsnamen, maar hun namen zijn verschillend (het geval van Cuenca, Spanje, wiens naam Cuenca is; en Cuenca, Ecuador, wiens etnische naam Cuenca is).
Bijzondere gevallen
- Hydro-warm en hydro-warm (naam van Aguascalientes).
- Hand en hand (komt overeen met die van Aragon, Spanje).
- Complutense (naam van Alcalá de Henares, Spanje).
- Porteño en porteña (verwijzend naar die uit Buenos Aires, Argentinië).
- Hierosolimitano en hierosolimitana (gentilicio van Jeruzalem).
- Materditano en materditana (naam van Madre de Dios, Peru).
- Carioca (komt overeen met die van Rio de Janeiro, Brazilië).
In sommige gevallen zijn de morfemen gekoppeld aan een bepaald geografisch gebied. In het geval van de morfemen -eco en -eca zijn ze meestal gerelateerd aan de namen van Mexico en Midden-Amerika, zoals: Zacateco en Zacateca, Guatemalteeks en Guatemalteeks. Een ander geval is het morfeem –í, dat wordt gebruikt voor Aziaten en Noord-Afrikanen, zoals: Somaliërs, Saoedi, Irakezen.
De gentilicio van India is Indiaas en Indiaas, en heeft de neiging verwarring te zaaien, aangezien er mensen zijn die geloven dat het “ hindoe ” is, terwijl dit in feite de manier is waarop degenen die de religie van het hindoeïsme belijden, worden geroepen.
De alternatieve namen
Het zijn degenen die naast anderen bestaan waarvan de oorsprong kan verschillen (vanwege hun plaatsnaam, historische of andere oorsprong).
Onder de mensen wiens verleden historisch is, zijn er de volgende voorbeelden:
- Germano (a) en Teutón (a) voor die van Duitsland; Spaans (a) en Iberisch (a) voor die van Spanje.
- Galo a) voor degenen uit Frankrijk; Helleens (a) voor die van Griekenland.
- Azteca voor degenen uit Mexico.
- Hebreeuws voor die van Israël.
- Magyar voor degenen uit Hongarije.
- Chapín (a) voor degenen uit Guatemala.
- Guaraní voor degenen uit Paraguay.
- Inca voor degenen uit Peru.
- Boricua voor degenen uit Puerto Rico.
- Luso (a) en Lusitano (a) voor degenen uit Portugal.
De mensen van dynastieën
In het verleden van elk land hebben we de volgende voorbeelden: Siamees (a) voor die van Thailand; Perzisch voor mensen uit Iran; Ottomaans voor die van Turkije; Japans a) voor die van Japan; Helvetius (a) en Helvetic (a) voor degenen uit Zwitserland.
Niet-topografische namen
Komt overeen met de groep die hun oorsprong of relatie niet heeft met hun toponymie en die niet officieel zijn, hoewel het gebruik ervan gebruikelijk is onder de bewoners van genoemde geografische ruimte. Een voorbeeld is het geval van Castillejo de Azaba, Salamanca in Spanje, die het bijvoeglijk naamwoord vossen hebben, aangezien er in dat geografische gebied veel van deze hondachtigen voorkomen.
Gentile in het Engels
Hier is een lijst met voorbeelden van Engelse namen:
- Antigua en Barbudans. Mensen van Antigua en Barbuda.
- Deen of Deens. Mensen van Denemarken.
- Wit-Russisch. Uit Wit-Rusland.
- Kaapverdiaans of Kaapverdiaans. Van Kaapverdië.
- Ecuadoreaans. Afkomstig uit Ecuador.
- Griekenland. Uit Griekenland.
- Haïtiaans. Uit Haïti.
- Jamaicaans. Uit Jamaica.
- Mexicaans. Uit Mexico.
- Nederlander, Nederlander / vrouw, Hollander, Nederlands. Uit Nederland.
- Peruaans. Van Peru.
- Qatari. Van Qatar.
- Spanjaard of Spaans. Van Spanje.
- Turk of Turks. Van Turkije.
- Emirisch. Afkomstig uit Verenigde Arabische Emiraten.
- Vietnamees. Uit Vietnam.
- Zimbabwaan. Uit Zimbabwe.
