De term condoleances wordt gebruikt als een uitdrukking die het gevoel van pijn en verdriet wil demonstreren dat wordt veroorzaakt door de dood van een persoon. In het algemeen wordt volgens de gebruiken condoleances aangeboden aan de naaste familieleden, dat wil zeggen aan de sentimentele partner, de ouders en de kinderen van de overledene. Het gebruik van deze term is het resultaat van het plaatsen van een indirect object (me) na het werkwoord (pesa) in plaats van het ervoor te plaatsen, bijvoorbeeld "me pesa". Dit betekent dat de zin zelf bedoeld is om aan te geven dat de persoon die hem aanbiedt bedroefd is door de dood van die persoon.
Condoleances dienen in het algemeen in aanwezigheid te worden betuigd, dit kan zijn tijdens de begrafenisplechtigheden van de overledene, bij de mis ter ere van de overledene, bij het ouderlijk huis, maar dat kan variëren afhankelijk van de tradities in elke regio. Er zijn gevallen waarin een persoon niet aanwezig kan zijn op een van deze plaatsen, dus het is noodzakelijk om condoleances aan te bieden door middel van een brief, waarmee het respect en de liefde wordt getoond die men had voor de overledene. Zelfs enige tijdna het overlijden is het mogelijk condoleances aan te bieden, wat gebeurt wanneer de twee mensen elkaar na het overlijden niet hebben ontmoet. Er zijn enkele woorden die als synoniemen voor condoleances worden gebruikt, zoals het geval van "het spijt me", "ik begeleid u in uw pijn ", "het spijt me zeer voor het verlies van uw familielid", "ik bied u mijn condoleances aan".
Een zeer interessant feit is dat tijdens de viering van de katholieke mis een gebed wordt opgezegd met de naam condoleances.
Tegenwoordig, met de opkomst van sociale netwerken en de globalisering van communicatie, is er ook een nogal eigenaardige manier ontstaan om condoleances aan te bieden, en het is op een virtuele manier, maar deze methode kan worden gezien als een gebrek aan respect bij degenen die Hij ontvangt ze omdat het niet als een juiste manier wordt beschouwd om het te doen, hoewel deze hulpbron soms wordt gebruikt wanneer het individu zich psychologisch niet voorbereid voelt om persoonlijk condoleances aan te bieden.
