Voltaren, een van de handelsmerken waaronder diclofenac (aminoazijnzuur, het actieve bestanddeel ervan) op de markt wordt gebracht, is een van de geneesmiddelen die als "remmend" worden beschouwd, dat wil zeggen, het helpt bij de progressieve ontstekingen van gebieden die zijn aangetast door blauwe plekken of ernstige pijn. Het is een micro-relaxant, onderdeel van de familie van niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID's), die ook helpen bij het verlichten van ongemak veroorzaakt door artritis en menstruatiekrampen. Het kan oraal, rectaal, intramusculair, intraveneus (nier en stenen), topicaal worden toegediend.
Het werkingsmechanisme is niet officieel vastgesteld, er is slechts een reeks theorieën verschenen over hoe het de-inflammatie kan voorkomen; Wat er over bekend is, is het primaire mechanisme, waardoor het in staat is pijn en ontsteking te verminderen, dit bestaat uit de deactivering van het enzym cyclo-oxygenase (COX), iets dat ook zou kunnen bijdragen aan de daaropvolgende effecten. Het kan de synthese van prostaglandinen in de maag verminderen, waardoor maagzuren behoorlijk agressief inwerken op de wanden van de maag, waardoor zweren in dit orgaan ontstaan.
Het metabolisme van dit medicijn vindt plaats in de lever en tijdens de uitscheiding is bijna geen van de overblijfselen die achterblijven onveranderd, dat wil zeggen, die die, als ze door deze fase gaan, in het lichaam blijven en een paar weken of maanden blijven. Urine is een van de middelen waarmee dit medicijn kan worden verdreven, net als gal. Het heeft op geen enkele manier invloed op de nieren, aangezien dit geen weg van desintegratie is; om deze reden is het niet nodig om de maximale dosis aan te passen als een patiënt aan deze ziekte lijdt.
