Civiele misdrijven zijn al die onwettige handelingen die door de mens worden gepleegd, waarbij zijn burgerlijke verantwoordelijkheid betrokken is, de burgerlijke misdaad en de criminele misdaad. In strikte zin, het feit dat het gevolg is van een met voorbedachten rade actie en dat uw burgerlijke verantwoordelijkheid impliceert, voor een belemmering van een misdrijf of een misdrijf uit nalatigheid, dat is afgeleid van een onopzettelijke fout. Burgerlijke misdrijven worden beschermd door het burgerlijk wetboek, dat de relaties tussen individuen regelt, dat wil zeggen dat het over privéaangelegenheden beschikt en voorbestemd is om de schade aan het slachtoffer financieel te vergoeden.
Het is een soort onrechtmatige daad, dus in die zin verschillen burgerlijke overtredingen, die met fraude zijn gepleegd of met opzet, de onrechtmatige daad die met schuld is gepleegd. In de criminele toestand zijn zowel de ongeoorloofde handelingen die met opzet worden gepleegd als die welke met schuld worden gepleegd, misdrijven, hoewel voor deze laatsten een voorspelde lagere strafmaat gelden.
De feiten die als burgerlijk misdaad en een civiele onrechtmatige misdaad worden beschouwd kan ook een strafbaar feit zijn als ze worden gereflecteerd en gesanctioneerd door criminele wet. Een strafbaar feit is niet tegelijkertijd een civiel misdrijf als het geen schade heeft veroorzaakt; het zal evenmin een civiel misdrijf zijn, maar tegelijkertijd een strafbaar feit, als het ongeoorloofde gedrag niet strafrechtelijk wordt vertegenwoordigd.
Strafbare feiten vormen een deel van het strafbare feit en evenzo zal, als ze economische schade hebben veroorzaakt, een afzonderlijke civiele procedure worden aangevraagd. Maar het kan ook aan de kaak worden gesteld door de schade te vergoeden die het gevolg is van frauduleuze ongeoorloofde handelingen die de gemeentelijke voorschriften hebben overtreden.
Civiele misdrijven worden duidelijk onderscheiden van strafbare feiten:
- Civiele misdrijven zijn niet te rechtvaardigen handelingen om een misdrijf te willen plegen. Dat wil zeggen, het schadelijke doel; het strafbare feit wordt daarentegen een frauduleuze of verwijtbare taak.
- De burgerlijke misdaad die zich conformeert, moet anderen schade berokkenen; bij strafbare feiten is deze verzameling niet nodig.
- De sancties die aan de ene en de andere worden opgelegd, zijn compensatie voor de burgerlijke overtreding en beperkend voor het strafbare feit, in overeenstemming met het doel dat door elke verordening wordt lastiggevallen.
